★第51屆金馬獎最佳導演許鞍華得獎作品

★湯唯、馮紹峰挑戰演技，從影以來最深刻演出

★全新手法紀錄民國四大才女之一─蕭紅傳奇一生

導演：《幽靈人間》《桃姐》許鞍華

編劇：《致我們終將失去的青春》李檣

演員：《色，戒》《晚秋》湯唯

《蘭陵王》《狄仁傑之神都龍王》馮紹峰

《第四張畫》《浮城迷事》郝蕾

《風聲》《半生緣》王志文

《浮城謎事》《紅高粱》朱亞文

《如夢》《掃毒》袁泉

東京影展影帝《繡春刀》王千源

類型：史詩

上映日期：2015年2月13日（暫）

緣起

早在2004年，許鞍華就跟編劇李檣開始謀劃，為民國女作家蕭紅拍傳記電影。她曾表示過最鍾愛的便是大時代背景下人的命運的故事。民國是離我們最近的一段「大歷史」，正是中國最動盪、最苦難，卻也是最日新月異的年代。

然而，為什麼是蕭紅？許鞍華認為：「蕭紅實在是一個天才，作品是非常好的作品。」她40年前被迫讀蕭紅代表作《呼蘭河傳》，但讀不明白，直到現在成長了，才終於讀懂，「裡面有人生很多不確定，亦寫出人的邊緣感受，尤其是關於羞恥感、關於生和死，都擴充了人的眼界。」蕭紅吸引許鞍華的不僅是文學作品，還有個人經歷。許鞍華曾跟李檣說過，蕭紅無論在生活、愛情關係以及創作力等方面，都讓人覺得很有意思。

許鞍華親自闡述了片名「黃金時代」的涵義：「所謂『黃金時代』就是想探討蕭紅身處的民國是一個怎樣的時代。」講過去的歷史，正是想對照現在。許鞍華說:「蕭紅一生沒有停止寫作，文學成就非常高。」蕭紅因為早逝，反而逃得過批鬥，曾跟她有過密切關係的蕭軍、駱賓基與及好友胡風、白朗等一眾文人，後來日子都過得很困難。「回頭看歷史，她在生時雖然有戰亂、要走難，卻是黃金時代。」

李檣從蕭紅寫給蕭軍的信裡，抽取「黃金時代」作為片名，因為這四字包含有很多意義。一方面是反諷，當時蕭紅隻身東渡日本，處於寂寞、孤單的牢籠裡。另一方面，卻是真實的，因為民國正是文人的黃金時代，也成就了蕭紅。

「窗上灑滿著白月的當兒，我願意關了燈，坐下來沉默一些時候，就在這沉默中，忽然像有警鐘似的來到我的心上：『這不就是我的黃金時代嗎？此刻。』於是我摸著桌布，回身摸著籐椅的邊沿，而後把手舉到面前，模模糊糊的，但確認定這是自己的手，而後再看到那單細的窗欞上去。是的，自己就在日本。自由和舒適，平靜和安閒，經濟一點也不壓迫，這真是黃金時代，是在籠子過的。」

──蕭紅《致蕭軍》第二十九信

故事大綱

民國四大才女之一蕭紅 (湯唯 飾)，一生短暫卻好比波瀾壯闊，她經歷了痛切心扉的愛情、翻天覆地的時局，擁有過似有還無的理想、掌握以外的宿命。蕭紅生於哈爾濱，因抗拒父親逼婚而展開顛沛流離的一生。

蕭紅邂逅了文人蕭軍，跟著他，與一幫北方文人相識相知。後來，蕭紅的才華得到魯迅的賞識，主動為她寫序，幫她出版作品，令二蕭成為當時文壇的一對璧人。但好景不長，二蕭感情出現裂痕，讓蕭紅再次踏上漂泊之路。

但無論環境多窘困無論身處何地，蕭紅從未放棄過寫作，在戰火紛飛裡，由哈爾濱、重慶、武漢一路南下來到了香港，她仍拖著病重的身體完成了名作《呼蘭河傳》，以愛為名、不斷叛逆和出走，最終客死香港，結束了僅31歲的短暫一生。

豪華演員陣容

《黃金時代》由湯唯、馮紹峰領銜主演，與王志文、朱亞文、黃軒、郝蕾、袁泉、田原、丁嘉麗、王千源、沙溢、祖峰、張譯、馮雷等組成豪華卡司，塑造民國時期一群意氣風發的文人。

湯唯是李檣和許鞍華一致認為扮演蕭紅的唯一人選。編劇李檣解釋：「她有民國風，個人氣質跟蕭紅挺吻合的。比如蕭紅有點愣，比較裸露地展現自己的靈魂，寫的東西都是自己經歷的，非常坦誠。我覺得湯唯身上也有這種氣質。」湯唯接到角色後，開拍時推掉了其他片約和商業活動，全心融入到蕭紅這個人物中。

馮紹峰飾演蕭軍，他回憶看完劇本後希望演蕭軍，更寫了幾千字的角色闡述給導演。成功得到角色後，馮紹峰在開拍之前就看了蕭軍的著作和關於二蕭的傳記，拍攝時，更在戲裡戲外都「催眠」自己是蕭軍。馮紹峰為了演好酒醉發脾氣的蕭軍，不會喝酒的他，想讓自己至少有點微醺的狀態，卻不小心喝多了點，直接成為醉酒狀態，就著人物的戲，躺在地上哭了起來。

湯唯和馮紹峰默契十足，在戲裡戲外都非常親近。湯唯表示，可能兩人是同月同日生的關係，總能猜到對方的想法。

演技派王志文在本片中飾演魯迅，編劇大呼「太神似」！王志文說不要演革命的魯迅，而要演病的、老去的狀態，許鞍華指這是大膽的選擇，演不好魯迅只會出洋相。不過，王志文不負眾，克服20公分的身高差，演活了只有約160公分高的魯迅。湯唯也讚歎:「王志文老師讓大家瞬間進入了魯迅的世界!」

飾演丁玲的是著名內地女星郝蕾。李檣大讚她是「丁玲最好的代言人」，是「丁玲通向電影的唯一橋樑」。許鞍華也讚美郝蕾是好演員，大開大合的個性，與丁玲相似，巧合的是，劇本裡有句台詞是：「我是兩個孩子的母親」，當郝蕾說完的幾個月後，便生下了一對雙胞胎！她表示這個經驗「非常奇妙，也許是巧合，也許是命運的安排」更笑着說當時說這句話時可是非常有自信。

導演介紹

導演─許鞍華

1947年生於遼寧鞍山，5歲時隨家人移居香港。她於1970年代投身影視界，曾是香港電影新浪潮的主將之一，至今打破香港影史多項紀錄：榮獲4屆香港電影金像獎最佳導演的唯一一人，並兩度實現金像獎大滿貫（電影《女人四十》及《桃姐》包辦最佳電影、導演、編劇和男女主角）。

許鞍華是香港影壇最具代表性的導演，曾贏得多項電影大獎，包括《黃金時代》共3次金馬獎最佳導演，3次香港電影評論學會最佳導演，2012年更，獲亞洲電影大獎頒發終生成就獎，成為首位女性得主。她執導的作品類型多元，屢創票房佳績，許多創作皆成為香港電影史上不可多得的經典作品。

導演作品：《投奔怒海》《傾城之戀》《極道追蹤》《女人四十》《半生緣》《千言萬語》《幽靈人間》《男人四十》《桃姐》《黃金時代》等

演員介紹

◆ 蕭紅─湯唯 飾

蕭紅，民國初年的四大才女之一，原名張迺瑩，1911年，生於黑龍江省呼蘭縣。1928年，在哈爾濱讀中學，接觸五四以來的進步思想和中外文學，尤受魯迅、茅盾和美國作家辛克萊作品的影響。作品文字風格溫和略帶哀婉，主題多為關懷女性及鄉土議題。

1930年，為逃避傳統婚姻束縛而離家出走，卻與汪恩甲同居並懷孕。汪氏失蹤，蕭紅困居旅館期間認識了蕭軍，互生愛意。蕭紅把孩子生下後送人，這促使她在1933年發表了第一篇小說《棄兒》。同年，二蕭合著並自費出版小說散文集《跋涉》。

1934年，蕭紅與蕭軍一起到上海，與魯迅、許廣平在上海一間咖啡館首次見面。同年年底，二蕭又獲魯迅邀請出席聚會，認識了茅盾、聶紺弩、胡風等左翼作家，並成為好友。1935年，蕭紅的中篇小說《生死場》在上海出版，魯迅為之校閱並作序，胡風為其寫後記，引起巨大迴響，蕭紅也因此一舉成名。

1936年，蕭紅隻身東渡日本養病。這時期出版《商市街》、《橋》等散文集，翌年初歸國。抗日戰爭爆發後，隨同西北戰地服務團輾轉各地。1938年，蕭紅與蕭軍分手，和端木蕻良結婚。兩夫婦在1940年1月到香港，蕭紅在貧病交迫中堅持創作，把自傳體的草稿寫成了小說《呼蘭河傳》，亦創作了諷刺性的《馬伯樂》及其他不同作品。

蕭紅在香港因為結核病而體弱，生活全靠朋友接濟，更被誤診患有咽喉腫瘤，接受手術而一度失去了說話能力。1942年1月22日，蕭紅在臨時搭建的醫務站去世，年僅31歳。安葬之處眾說紛紜，一說是淺水灣，一說是聖士提反女校，至今成謎。

湯唯，以獨特的氣質被李安導演一眼相中，出演處女作《色，戒》，打開星途，獲得金馬獎最佳新人獎肯定，更被稱為華語電影圈最具文藝氣息和時代感的女演員。受韓國導演金泰勇邀請主演《晚秋》，並獲得韓國影評獎最佳女主角，頗受韓國觀眾歡迎。出演蕭紅，被媒體形容為目前演藝圈唯一能飾演她的演員。出道至今，部部作品都入圍各大電影獎最佳女主角，成為新生代實力派女星，更前往好萊塢發展，拍攝新作《黑帽駭客》。

演出作品：《色，戒》《月滿軒尼詩》《晚秋》《北京遇上西雅圖》《武俠》《黃金時代》。

◆ 蕭軍─馮紹鋒 飾

蕭軍，原名劉鴻霖。中國知名作家，為「東北作家群」領軍人物。1931年，參加抗日義勇軍，但事蹟敗漏，逃往哈爾濱，並於1932

年結識蕭紅，展開浪漫又苦難的六年愛戀。但霸道英武的蕭軍與敏感自我的蕭紅，注定相知相愛卻不能相守。

1935年7月自費出版長篇小說《八月的鄉村》，魯迅、周揚、喬木都給予了高度評價。蕭軍後來參與延安文藝工作，在文壇地位頗高，但在文革期間被批鬥、毒打。浩劫過後得到平反，繼續寫作，直至1988年病逝。

馮紹峰，出道以來一直是收視率的保證，主演的《宮》系列更是創下五年來內地最高收視，是中國第一小生，與林依晨合作的《蘭陵王》在亞洲掀起收視高潮，更讓他人氣及事業都邁向高峰。接連與徐克、陳國富等多位著名導演合作，成功打開大銀幕之路，演技深受好評。

演出作品：《蘭陵王》《狄仁傑之神都龍王》《太極》系列、《黃金時代》《狼圖騰》等。

◆ 魯迅─王志文飾

魯迅，五四運動的旗手之一，中國現代文學之父，文學作品《狂人日記》《吶喊》《阿Ｑ正傳》等，對中國文學影響甚巨。勞碌大半生，推動新文學創作，積極提攜後輩，對晚年認識的蕭紅尤其賞識與珍重。熱心鼓勵蕭紅寫作，並為她的成名作《生死場》寫序。

王志文，公認的實力派男演員，1980年代踏入演藝圈至今，摘得了中國多個重量級獎項。繼《半生緣》後，再度與許鞍華合作，大膽挑戰高難度角色，詮釋晚年的魯迅。

演出作品：《荆轲刺秦王》《芬妮的微笑》《半生緣》《墨攻》《風聲》《黃金時代》等。

◆ 端木蕻良─朱亞文 飾

端木蕻良，學生時期開始創作，被讚譽為東北作家群的「行吟詩人」，著作有《科爾沁旗草原》《曹雪芹》，影響了中國文壇。1937年，流亡武漢時結識蕭紅，在翌年5月成為她的丈夫。避難到香港後，一直對久病不癒的蕭紅不離不棄。事隔50多年，臨終叮囑繼妻將他的骨灰與蕭紅同葬。

朱亞文，中國潛力小生。2002年出道，2008年，參演《闖關東》紅遍中國，2011年，獲得上海電影節最佳新演員。2012年憑《遠去的飛鷹》入圍國際艾美獎最佳男演員，作品不斷。

演出作品：《你是我的兄弟》《星星之火》《浮城謎事》《紅高粱》《黃金時代》等。

◆ 丁玲─郝蕾 飾

丁玲，原名蔣偉，以小說《莎菲女士的日記》《太陽照在桑乾河上》轟動文壇。第一任丈夫胡也頻遭槍斃後，加入共產黨。長年軍旅生活讓她更加爽直剛毅，與蕭紅相見恨晚。

郝蕾，19歲時演出高收視的電視劇《十七歲不哭》走紅。2003年，首度與婁燁合作，參演的《頤和園》入圍坎城主競賽單元，憑台灣導演鍾孟宏執導的《第四張畫》獲得金馬獎最佳女配角，為中國實力派女星。

演出作品：《白銀帝國》《第四張畫》《浮城谜事》《黃金時代》《親愛的》等。

◆ 聶紺弩─王千源 飾

聶紺弩，落拓不羈，被稱為「20世紀最大的自由主義者」；敢寫敢罵敢笑，因而被扣上反革命罪名，關押近10年；不拘一格，詩歌、小說、散文、古典文學無一不通，以雜文名世。聶紺弩是蕭紅可以訴苦的兄長和肯定她才華的支持者。

王千源，畢業於中央戲劇學院，作品極多，但直到在《鋼的琴》首次擔當電影男主角，即獲東京國際電影節最佳男演員，打響知名度。

演出作品：《親愛的敵人》《荆轲刺秦王》《黃金時代》《繡春刀》《太平輪》等。

◆ 駱賓基 (1917-1994)──黃軒 飾

駱賓基，原名張璞君，《邊陲線上》《幼年》等作品，奠定文壇地位。25歲時陪伴蕭紅度過病逝前44天，後來成為第一個寫蕭紅的人，以《蕭紅小傳》記述了她最後的生命時光。二人關係多有誤傳，但駱賓基很少正面回應。

黃軒，中國新生代演員。2008年，參演李少紅版《紅樓夢》開始備受關注。兩度演出著名導演婁燁的作品，包括榮獲坎城最佳編劇的《春風沉醉的夜晚》及柏林銀熊獎得主《推拿》，是被看好的年輕演員。

演出作品：《飲食男女2：好近又好遠》《第一次》《黃金時代》《紅高粱》《推拿》等。

◆ 梅志 ─袁泉 飾

梅志，著名兒童文學作家，以《聽來的童話》、《胡風傳》聞名。1934年，與年長逾10歲的評論家胡風結婚，在他的指導下積極創作。更支撐胡風走過後來的苦難時光。與蕭紅友誼深厚，在她逝世40年後寫了《「愛」的悲劇——憶蕭紅》。

袁泉，中國實力派演員。深受賴聲川、孟京輝等著劇場導演欣賞，2007年入選「中國話劇百年名人堂」，後來榮獲國話劇金獅獎表演獎及極具權威性的中國戲劇梅花獎。

演出作品：《如夢》《大上海》《掃毒》《黃金時代》《後會無期》等

幕後簡介

◆ 編劇：李檣

「在電影黃金時代中對蕭紅，對民國那個時代的女性藝術家的地位和生活都有描寫，那個時代在藝術方面更為自主、自由。」

李檣之前，鮮見編劇以文本支撐起電影，他的劇本每每都給觀眾留下深刻印象，甚至主導電影方向。處女作《孔雀》擒得柏林電影節銀熊獎，之後的《立春》《姨媽的後現代生活》部部擲地有聲，2013年《致我們終將逝去的青春》票房火爆，摘得金馬獎最佳改編劇本榮譽。

◆ 攝影指導：王昱

中國名導田壯壯御用攝影師，亦是婁燁、賈樟柯等人的首選攝影師。尤其擅用自然光營造真實感、紀實風格，用最簡單技巧完美表現最直接的電影藝術語言。代表作《狼災記》《河上的愛情》《二十四城記》《茶馬古道》《蘋果》《吳清源》《紫蝴蝶》《昨天》《蘇州河》等。曾獲得上海國際電影節最佳攝影。

◆ 美術指導：趙海

華語中生代美術指導代表人物，尤其擅長實景創作與民國主題打造。代表作《辛亥革命》《集結號》《天下無賊》等。

◆ 造型指導：文念中

華語電影中生代創作力最旺盛的美術、造型指導。出道即拿下台灣電影金馬獎最佳美術，多次入圍台灣電影金馬獎及香港金像獎，近期獲亞洲電影節最佳造型設計。許鞍華、張艾嘉等著名導演首選美術、造型指導。代表作《聽風者》《竊聽風雲》《伊莎貝拉》《桃色》《男人四十》《心動》等。

◆ 聲音指導：杜篤之

華語電影錄音界泰斗級人物，被稱為令華語電影走向國際功不可沒的聲音大師。王家衛、侯孝賢、楊德昌、蔡明亮、許鞍華等導演首選聲音指導。曾得到坎城影展高等技術大獎。代表作《海角七號》《2046》《花樣年華》《一一》《悲情城市》《牯嶺街少年殺人事件》《光陰的故事》等。

◆ 原聲音樂：伊萊•馬歇爾（Eli Marshall）

美籍華裔作曲家，香港科技大學的訪問學者及駐校作曲家，在巴德學院、耶魯大學音樂學院、柯帝士音樂學院及德國國立漢堡音樂及戲劇學院修讀音樂。作為中央音樂學院的北京現代音樂節特別顧問，他也是芝加哥歌劇院、大都會歌劇院等機構的駐團藝術家。2008年，王家衛邀請他為《東邪西毒：終極版》創作樂曲，廣受讚譽。

電影 香港 奧斯卡 馮紹峰 史詩 多倫多 華映娛樂 湯唯 許鞍華 郝蕾