『DISSIDIA® 012[duodecim]™ FINAL FANTASY®』中英文合版發售日決定！

情報局首頁

2011.04.11

Taiwan, April 11th, 2011 – Sony Computer Entertainment Taiwan Limited (以下簡稱SCET)今日宣布將於2011年5月11日於台灣地區推出 PSP® (PlayStation®Portable)專用遊戲軟件『DISSIDIA® 012[duodecim]™ FINAL FANTASY®』中英文合版。

　　PSP®專用遊戲軟件『DISSIDIA® 012[duodecim]™ FINAL FANTASY®』中英文合版當中，為了讓玩家能夠更深入地暢享「DISSIDIA FINAL FANTASY」系列的世界觀，特以PSP®專用遊戲軟件『DISSIDIA® 012[duodecim]™ FINAL FANTASY®』北美版為基礎進行開發，並在事件場景中採用日文語音和繁體中文字幕。另外，本作品中除事件場景外，包括選單與系統訊息在內皆採用英文。

　　本次SCET更與株式會社SQUARE ENIX合作，推出同捆版『PSP® DISSIDIA® 012[duodecim]™ FINAL FANTASY® Chaos & Cosmos Limited』，內含PSP®（PSP-3007XUW）特別式樣版主機、PSP®專用遊戲軟件『DISSIDIA® 012[duodecim]™ FINAL FANTASY®』及「DISSIDIA® FINAL FANTASY TRADING ARTS」（從Vol.1或Vol.2系列10名角色中隨機選出1種），與UMD版商品同步於2011年5月10日（二）發售，建議零售價NT$6,480。

　　本同捆版商品中的PSP-3007特別式樣版主機以珍珠白為基底配色，並在正面繪製本作角色「卡歐斯」與「珂絲摩思」圖案，主機背面的電池蓋印有作品標題『DISSIDIA® 012[duodecim]™ FINAL FANTASY®』。本機背面中央飾環與側框為墨黑色，並且內建專屬此特殊樣式主機的原創自訂主題。

　　購買同捆版將從「DISSIDIA FINAL FANTASY TRADING ARTS」 Vol.1 或Vol.2總計10名角色中隨機選擇1名作為同捆特典。

DISSIDIA FINAL FANTASY　TRADING ARTS Vol.1 DISSIDIA FINAL FANTASY　TRADING ARTS Vol.2

此外還可獲得預約特典「DISSIDIA 012 FINAL FANTASY」精美資料夾1個（全2種）。（*註）

　　同時，SCET為配合預計於5月10日（二）發售的PSP®專用遊戲軟件『DISSIDIA® 012[duodecim]™ FINAL FANTASY®』中英文合版，將先行於4月20日（三）起於PlayStation®Store提供PSP®下載遊戲『DISSIDIA duodecim prologus FINAL FANTASY』中英文合版之下載服務，售價為NT$100。

　　『DISSIDIA duodecim prologus FINAL FANTASY』當中，搭載了供玩家暢享延續至『DISSIDIA® 012[duodecim]™ FINAL FANTASY®』本篇之原創故事情節的「故事模式」和能夠與CPU對手連續對戰的「通關模式」。此外，玩家在遊玩本作時取得之飾品除可繼承至『DISSIDIA® 012[duodecim]™ FINAL FANTASY®』本篇中使用外，繼承保存資料後還可獲得專用輔助角色「艾莉絲(Aerith)」。

　　SCET配合PSP®專用遊戲軟件『DISSIDIA® 012[duodecim]™ FINAL FANTASY®』之發售，除致力於推廣本商品，為「FINAL FANTASY」系列支持者和廣大的使用者提供服務外，也將為能更加擴大 PlayStation® 平台規模，以及遊戲市場的更加蓬勃發展，廣泛娛樂市場的創造，為達成目標而繼續努力。

【『DISSIDIA® 012[duodecim]TM FINAL FANTASY®』商品概要】

商品名稱 DISSIDIA® 012[duodecim]TM FINAL FANTASY®中英文合版

發售日期 UMD版　2011年5月10日（二）

下載版　2011年5月12日（四）

建議零售價 UMD版 / 下載版 NT$850

對應平台 PSP® (PlayStation®Portable)

發行商 SQUARE ENIX CO., LTD.

CHARACTER DESIGN：TETSUYA NOMURA

對應語言語音：日文

事件場景字幕：繁體中文、韓文、英文（可在遊戲內選擇）

選單、系統訊息：英文

規格備註・『DISSIDIA® 012[duodecim]TM FINAL FANTASY®』中英文合版可繼承前作『DISSIDIA® FINAL FANTASY®』日文版（UCAS 40236）及英文版（UCAS 40274）之保存資料。另外，本作品不對應繼承『DISSIDIA® FINAL FANTASY UNIVERSAL TUNING』以及Ultimate Hits『DISSIDIA® FINAL FANTASY UNIVERSAL TUNING』之保存資料。

・ Ad-Hoc對戰功能只能在相同版本軟件之間進行。使用本商品遊玩時無法與已發售之日文版、英文版商品進行對戰。

・由於本商品以北美版為基礎進行開發，部分角色之英文名稱與日文版之英文名稱不同。

【PSP® (PlayStation®Portable) 「DISSIDIA® 012[duodecim]TM FINAL FANTASY® Chaos & Cosmos Limited」商品概要】

商品名稱「PSP® (PlayStation®Portable)

DISSIDIA® 012[duodecim]TM FINAL FANTASY® Chaos & Cosmos Limited』

DISSIDIA FINAL FANTASY TRADING ARTS （Vol.1 或は Vol.2）　同捆版

發售日期 2011年5月10日（二）

建議零售價 NT$6,480

對應平台 PSP® (PlayStation®Portable)

發行商 SQUARE ENIX CO., LTD.

CHARACTER DESIGN：TETSUYA NOMURA

同捆內容物・PSP® (PlayStation®Portable）（PSP-3007XUW）主機　× 1