啟發自二戰真實故事！背負2840條人命他靠「這件事」逃死劫！《波斯語課》3月26日字字血淚

情報局首頁

2021.03.10

電影《波斯語課》(英文片名: Persian Lessons) 近期在國際影壇大放異彩、啟發自真實故事，透過一名猶太倖存者的視角，娓娓道出一段不可思議的求生故事。《波斯語課》於第70屆柏林影展全球首映，電影放映完畢後不僅獲得全場觀眾二度起立鼓掌致意，更在國際知名爛番茄影評網上獲得觀眾100%滿分好評！

描繪二戰期間納粹迫害猶太人惡行的影視作品，其中《辛德勒的名單》、《美麗人生》、《戰地琴人》等片令台灣觀眾印象深刻。不少外媒也盛讚《波斯語課》「宛如《辛德勒的名單》、《戰地琴人》情感飽滿且深具人性溫度」、「主角比斯卡亞媲美《戰地琴人》奧斯卡影帝安卓布洛迪」、「精彩、動人且懸疑性十足的電影」、「令人拍案叫絕的故事！」。

車庫娛樂也今日公開《波斯語課》海報和預告，曾演《BPM》、《天上再見》的法國影壇俊帥男星比斯卡亞，在《波斯語課》中飾演的猶太人為了生存假扮成波斯人，卻意外被由德國實力派演員拉斯艾丁格飾演的納粹軍官選中，負責教導其波斯語。面對自己一無所知的語言，主角不得不利用集中營中猶太人的名字，憑空創造出2840個所謂的「波斯語」單字……。

　　《波斯語課》由《塵霧家園》奧斯卡金獎提名導演瓦迪姆佩爾曼執導，他在日前接受媒體專訪時表示，「我認為《波斯語課》是個需要被傳誦下去的故事，尤其是現在。仇恨總是存在於這個世界，你永遠不知道哪一天會再捲土重來。透過講述《波斯語課》這樣的故事教育我們的下一代永遠不嫌晚！」。當被問到片中自創的「波斯語」是如何誕生，瓦迪姆佩爾曼透露這個語言是由一位大學語言學教授想出來的，「我希望這個語言聽起來帶有東方味，最重要的是在語法上要正確一致。我們找來了莫斯科國立大學的語言學家，讓他根據奧斯威辛集中營裡法國受難者的真實姓名整理出這個語言。」。導演瓦迪姆佩爾曼也坦言，身為猶太人後裔自己身負重任，他希望以滿懷尊重且關懷的方式讓全世界知道這個動人的故事。

《波斯語課》故事描述1942年二戰期間，一名年輕猶太人吉爾斯遭德軍逮捕，正要被送往集中營處決時，他謊稱自己是波斯人而逃過一劫，沒想到卻遇到一名德國軍官克勞斯，他夢想在二戰結束後前往伊朗開餐廳，便命令吉爾斯教他波斯語。完全不懂波斯語的吉爾斯急中生智，靠著瞎掰讓克勞斯在半信半疑之下接受他的教學。兩人也在教學過程中，漸漸發展出一段不平凡的友誼……。獲爛番茄影評網觀眾滿分推薦的二戰電影《波斯語課》將於3月26日登台上映。

▼【波斯語課】Persian Lessons 電影預告：