Nintendo Switch™專用遊戲『魔女之泉3 Re:Fine』新增韓文語音並收錄繁體中文‧韓文‧英文‧簡體中文‧日文字幕決定於2020年12月17日(四)在亞洲地區發售

情報局首頁

2020.10.01

雲豹娛樂股份有限公司（董事長兼社長：陳　云云）宣布，在Kiwi Walks全面兼修並協助下，由IKINAGAMES和STUDIO ARTDINK開發的Nintendo Switch專用遊戲『魔女之泉3 Re:Fine』的實體版及數位版，將在2020年12月17日(四)於亞洲區和日文版同步發售。

「魔女之泉」系列是一款以被眾人視為魔女而備受恐懼的神族少女為主角的遊戲。自2015年由獨立開發團隊「Kiwi Walks」於付費下載APP的形式於智慧型手機上推出後，此魔女育成RPG系列至今已累積了超過170萬次以上的下載次數。這次的Nintendo Switch版除了全面翻新角色圖像外，還於系列史上首度新增日文與韓文角色語音，並新增本作專屬的原創事件。

【Nintendo Switch版的改良點】

‧ 除由原畫設計師全面翻新角色圖像外，也追加了新的事件圖片和服裝，讓遊戲從 3D模型到音效皆獲得全面改進！

‧ 總共多達50名角色都將搭配生動的語音呈現！玩家除了能選擇日文語音‧中文字幕（簡體中文和繁體中文）和韓文語音‧韓文字幕進行遊玩外，當然也能搭配韓文語音‧中文字幕（簡體中文和繁體中文）和日文語音‧韓文字幕遊玩。

‧ 除完整收錄智慧型手機板的更新內容外，還將追加Nintendo Switch版專屬的原創事件，同時肯定會讓系列粉絲大吃一驚的某位熟悉角色也將登場！

此外，本次還為購買實體版的玩家準備了粉絲們期待已久的遊戲樂曲原聲帶「Complete SoundTrack CD」、以受到魔女之泉系列粉絲高度評價的另售產品「CONCEPT＆ART BOOK」為基礎重新編輯的設定集「魔女之泉３Re:Fine CONCEPT＆ART BOOK」，以及收納用的特製外盒作為首批特典。

■故事概要

魔女「艾爾蒂」為了逃避軍隊與勇士的「狩獵魔女」行動，

獨自隱居在人煙罕至的森林深處……

對這位孤獨的少女而言，只有不會說話的人偶堪稱是她的朋友。

某天，在森林的洞窟中遇見了喜好冒險的人類青年亞德里安後，

讓足以左右神族與人類未來的命運齒輪開始轉動。

隨著故事進行，艾爾蒂在某個時間點將面對左右命運的抉擇。

根據玩家在此的選擇，其後的故事走向將大為轉變，朝各種出人意表的結局發展。

玩家在最後抵達的結局，究竟會充滿「希望」還是「絕望」？

●『魔女之泉3 Re：Fine』產品概要

產品名稱		『魔女之泉3 Re:Fine』
遊戲類型		魔女育成RPG
發售日期		2020年12月17日(四)
支援平台		Nintendo Switch™
遊玩人數		1人
遊戲分級		待審查
開發廠商		Kiwi Walks /IKINAGAMES/ STUDIOARTDINK
發行公司		Clouded Leopard Entertainment Inc.
收錄語言	語音	日語‧韓語
	字幕	繁體中文‧韓文‧簡體中文‧英文‧日文
版權標記		© KIWIWALKS Co.,Ltd All Rights Reserved. Published by G CHOICE / STUDIOARTDINK / Clouded Leopard Entertainment Inc. Developed by KIWIWALKS Co.,Ltd / IKINAGAMES Co.,Ltd