眾所矚目的吉卜力新作遲遲未來，今年夏天，韓國冒險純愛動畫《魔王的女兒》（Ireesha, The Daughter of Elf-king）搶先登台！全力打造吉卜力奇幻風格，又不失韓國動畫獨有質感，以奇幻寓言刻寫青春純愛，這部入選釜山影展廣角單元的清新佳作，要帶觀眾一睹從未見過的精靈國度。

 

 

「誰才是真正愛你的人？」《魔王的女兒》講述懷抱歌唱夢的厭世女高中生艾莉莎，在一次目睹好友的車禍後，意外墜入神秘的精靈國度，踏上冒險旅程。要打破魔王的暗黑詛咒，拯救好友的靈魂，她唯有誠實聆聽自己，尋得愛的真諦。

 

 

在迪士尼與日本動畫兩座大山之間夾縫求生，韓國新銳動畫導演張亨允放棄政治外交專業，轉投動畫產業潛心創作，竭力捕捉韓國獨特風景，誓為獨立動畫打開新局。創作初期深受宮崎駿的《魔法公主》（Princess Mononoke, 1997）啟發，他直言為自己打開了新世界。

 

 

以多部動畫短片在國際打響名號，2014年他再推出首部動畫長片《衛星女孩和奶牛》（The Satellite Girl and Milk Cow），找來大勢演員劉亞仁（《燃燒烈愛》、《芝加哥打字機》）和鄭有美（《82年生的金智英》、《Live》）相挺配音。以不同凡響的想像力與獨具個性的抒情風格，深受觀眾喜愛，更在西班牙錫切斯影展一舉斬獲最佳動畫獎。

 

 

睽違五年攜全新創作《魔王的女兒》強勢回歸，延續天馬行空的怪誕奇想與真實可愛的人物塑造，這回張亨允請到炙手可熱的青龍影后千玗嬉獻上動畫配音處女作，以清甜磁性的嗓音完美詮釋艾莉莎公主一角。曾以青春寫實片《青春勿語》（Han Gong-ju, 2014）獲獎無數，更在懸疑驚悚片《哭聲》（The Wailing, 2016）中有亮眼演出，千玗嬉坦言初次嘗試配音有點緊張：「因為不像是在片場可以直視別人的眼睛，我不太確定單憑聲音演出，能不能充分表達自己。」

 

 

好在有了導演的鼓勵，她終於擺脫一開始的擔心，反而因爲觀眾看不到自己，敢於大膽挑戰，最終收穫滿意成果。她也開心表示：「未來如果還有機會，非常願意再次嘗試聲音演出。」

 

 

看過動畫的韓國觀眾，紛紛盛讚：「千玗嬉的聲音演出太棒了！」更驚喜表達對片中歌曲的喜愛，直呼這首由她親聲獻唱的歌曲琅琅上口。對此，千玗嬉也害羞回應，因為此前已經在多部作品開過嗓，所以這次獻唱對她來說並不困難。

 

「這是一部不僅適合兒童，成人同樣也能欣賞的電影！」、「令人驚訝，超乎期待的有趣！」、「這是一個夢想故事，也是一個浪漫羅曼史！」在各界好評聲中，《魔王的女兒》將於7月24日心動登台上映，精彩預告也已搶先曝光（）。

 

 

想知道更多電影資訊請上：

《魔王的女兒》電影資訊：https://movie.gamme.com.tw/36142

《卡卡洛普．電影》頻道：https://movie.gamme.com.tw/　

《卡卡洛普．電影》粉絲團：https://www.facebook.com/kakalopo.movie/

 

 

 

 

 

吉卜力 千玗嬉 劉亞仁 水元素 魔王的女兒 張亨允 衛星女孩和奶牛 鄭有美