台日合作清新之作《盛情款待》收錄京都大阪優雅風景美不勝收

情報局首頁

2018.04.02

劇情到場景處處精緻搭景建旅館忠實呈現日式風情田中麗奈下周4/10將來台會粉絲

台日合作的清新電影《盛情款待》結合京都美景及日本傳統待客之道的精神，藉由一個位在琵琶湖畔的溫泉老飯店的轉變，而引發兩個家庭相遇的溫暖故事。電影邀請日本知名女星田中麗奈、影后余貴美子與台灣小生王柏傑共同演出，在不同文化背景下如何以「盛情款待」的心情對待彼此。在導演陳鈺杰率領下，台日團隊一同精挑細選京都與大阪相當多的美景，加入質樸溫暖的劇情裡，展現日本京都的人文美景，更特地在京都琵琶湖邊搭建主場景，就為了呈現百年溫泉旅館的細膩溫厚質感。

《盛情款待》海外參展捷報不斷，不僅被選為香港國際影視展開幕片，更入選了夏威夷影展。女主角田中麗奈也將來到台灣宣傳，與王柏傑、楊烈、姚淳耀、呂雪鳳台日眾演員一起合體為《盛情款待》造勢，將於4月10日來台舉辦首映活動公開和粉絲互動，她去年才來台灣參加金馬影展活動，在年初地震時也特別關心台灣災區，讓她這次更加期待帶著全新作品來會會台灣粉絲。

《盛情款待》是台灣與日本跨國合作的電影，集結台灣、日本、美國的特效人員等各地的影視人才，在2016年底秋冬之際，於日本關西地區琵琶湖搭景拍攝、且取景於京都、大阪名勝景點。導演陳鈺杰表示：「希望最後拍出來的電影，會讓各地觀眾想要造訪拍攝場地、體驗劇中人物所經歷的有趣事物。因為就算大家住在不同的地方，人與人之間還是可以產生情感上的共鳴。」

電影中收錄了相當多京都及大阪美景勝地，經典景點鴨川、吉田山紛紛入鏡，男女主角王柏傑和田中麗奈接機初相遇就在關西國際機場拍攝，而先前公布的正式海報上，王柏傑、田中麗奈、姚淳耀三人穿著和服，走在正飄著初雪的復古小路，就是在京都市區鬧中取靜的八阪神社旁道路取景，吸睛的海報視覺一出便引起網友好奇詢問。另外京都大覺寺湖畔也上演了王柏傑與藤井美菜的真心話時間，在楓葉湖水襯托之下，讓這場戲更添詩意，而戲中三位資深前輩楊烈、余貴美子、呂雪鳳戲中也來到大阪的道頓崛搭船觀光，更在知名的大起水產大嗑新鮮壽司，讓觀眾觀影當下能夠感受盛情款待的待客處世之道外，也能開開眼界。

片中最重要的主場景老溫泉飯店「明月館」是劇組特地在京都琵琶湖旁精心搭建，並搭配上部分綠幕拍攝而成的精美場景，由於當初勘景時是想選擇純日本風的旅館，但是在琵琶湖畔找不到，因此最後選擇了日西折衷的建築風格。關於設計明月館的部分，美術指導新田隆之說：「當初找到的旅館原型是在八瀨那裡叫做Furusato（ふるさと）的旅館，所以是以那間旅館的外觀作為原型的。有稍微使用到裡面的設計，外觀大致上是配合那間旅館的樣貌。」