【 PowerShot D30 】

全天候三防機身　高畫質影像搭載GPS全球定位功能

首部內建25米防水功能¹ 輕鬆穿越18米水深開放水域

盡情拍攝海底更深處生態

Canon宣佈推出全新PowerShot D30專業潛水相機，搭載Canon多項先進影像科技，提供極高畫質影像、堅固可靠及操控簡易的優點，其全天候防水、防撞、防塵及抗低溫機身²，能全面照顧愛好戶外活動的用戶所需，其中防水能力大幅提升至25米水深，領先全球同級機種¹，為開放水域潛水人士提供方便易用的高畫質拍攝器材，讓用戶更盡情拍攝水底美景；同時防撞能力亦提升至2米，配合-10°C抗低溫能力，野外或雪地低溫環境下表現同樣出眾。相機更內建GPS全球定位功能，自動記錄相片及短片的拍攝時間及地點甚至行程路線，方便日後重溫或製作旅遊日誌。

全天候機身多重防禦　同級最佳防水能力¹專為開放水域潛水而設

Canon了解喜愛戶外運動族群的拍攝需要，當遊走世界各地或享受刺激的戶外或潛水活動時，一部兼具高畫質與簡易操控的全天候相機，能讓你輕鬆應付不同的嚴峻環境，細緻捕捉每個精彩時刻。PowerShot D30的堅固機身設計，提供防水、防撞、防塵及抗低溫的功能²，表現卓越可靠，其防水能力大幅進化至水深25米，專為開放水域潛水人士而設，毋須額外添購防水機殼，亦能潛入更深水域享受潛水樂趣，同時以高畫質影像輕易拍下神秘多姿的水底世界。相機亦提升防撞保護至2米，大大減低因意外碰撞而損壞的機會，讓你能更盡情享受越野單車等刺激的戶外運動；另外，抗低溫的全天候機身，能於-10°C環境下操作，即使身處冰天雪地下拍攝亦表現穩定出色。

堅固3吋46.1萬點LCD螢幕及機身設計　戶外及水底操作更簡易可靠

PowerShot D30搭載堅固及高畫質的3吋46.1萬點PureColor II G LCD寬視角螢幕，更新增日光模式，即使身處陽光猛烈的戶外環境下影像顯示同樣清晰；配合輕巧機身及超大按鈕設計，確保簡易操作，不論運動途中、於雪地或水底拍攝時，都能輕易掌握每個拍攝時機。

內建GPS全球定位功能　打造自己的旅遊日誌

PowerShot D30內建GPS全球定位功能，啟動後能自動記錄拍攝相片及短片的時間及地點；更會自動記錄途經的路線，方便日後整理及重溫，自行編製旅遊日誌。此功能更可隨用戶身處之時區自動更新日期時間，亦能設定於關機後持續接收衛星訊號，無間斷記錄每天行程。

HS SYSTEM技術　昏暗及水底環境下輕易拍攝亮麗自然影像

PowerShot D30搭載HS SYSTEM技術，結合DIGIC 4數位影像處理器的高速運算能力及1,210萬像素高感光CMOS影像感測器的更佳集光能力，大幅改善訊噪比例，帶來更佳的低光源拍攝能力，方便於夜間或昏暗環境下利用高感光度設定拍攝，減少因長時間曝光導致手震而使影像模糊，於昏暗叢林進行野外定向或潛水活動時，單靠手持拍攝亦能輕鬆獲得清晰自然、色彩鮮明亮麗的高解析度影像。此外，DIGIC 4更佳的操作性能及對焦速度，讓用戶更輕易捕捉瞬間即逝的影像，絕對是戶外拍攝高手。

28mm廣角5倍光學變焦鏡頭及1cm水底微距拍攝　陸上水底拍攝更盡興

PowerShot D30搭載28mm廣角5倍光學變焦鏡頭，一機即可滿足近拍、望遠的需要，方便用戶進行野外活動或潛入水底時，於有限空間內靈活捕捉廣闊景色或拍攝水底美態，並輕易捕捉遠距離的細緻景物。相機內建光學影像穩定器(IS)，能有效減低因輕微晃動而產生影像模糊的機會，使影像時刻鮮明銳利。PowerShot D30更提供1cm微距拍攝功能，讓用戶於近至1cm距離拍攝微細主體如花草昆蟲，將豐富細節一一呈現；更支援水底微距拍攝模式照顧潛水拍攝需要，讓你以更富創意的拍攝視野，近距離清晰記錄迷人的水底世界。

Full HD短片拍攝內建動態與Powered IS穩定技術　攝錄精彩活動時刻

PowerShot D30支援Full HD短片拍攝³，影像清晰悅目。特別配合短片拍攝所需，相機內建動態穩定技術Dynamic IS及Powered IS穩定技術，能分別有效修正手持相機作廣角短片拍攝時所產生的震動，及加強遠距離攝錄時的影像穩定性，確保畫面更穩定流暢。再配合Scene Detection自動場景偵測技術，相機能於21個預設場景中自動選出最佳拍攝設定，讓攝錄變得輕而易舉。

此外，PowerShot D30更提供Movie Digest短片摘要拍攝模式⁴，同時拍攝相片及4秒短片，捕捉精彩動靜時刻；並支援iFrame短片格式，使得編輯短片過程更流暢。而以每秒240格高速拍攝、再以約每秒30格慢8倍速度重播的超慢鏡短片拍攝模式⁵，可營造有趣的慢動作效果，讓影像變得更多采多姿。

雙重穩定系統　全面確保不同環境下的影像穩定性

面對充滿動感、變幻無常的戶外拍攝環境，PowerShot D30配備智慧影像穩定系統(Intelligent IS)，能判斷現場環境，於拍攝相片及短片時自動選用最合適的影像穩定模式，不論拍攝近距離大特寫、移動中的主體、利用腳架拍攝，甚至手持相機作遠距離攝錄短片或邊走邊拍，只需輕鬆按下快門，即能取得高畫質的清晰影像。

因應手持拍攝時相機所受到的平移式及傾斜式震動影響，相機更加入Hybrid IS混合型影像穩定技術，有效感測震動影響，進行優化調整及作出最佳補償，改善平移式相機震動對微距拍攝或近攝時所造成的影像模糊，大大提升微距拍攝的穩定性。

Scene Detection自動場景偵測技術及更多智慧功能　輕鬆拍攝出色影像

PowerShot D30配備自動場景偵測技術，根據拍攝距離、現場光源強弱、色溫及移動主體等資訊，從多達32種場景中快速選取最合適的模式拍攝，自動追蹤主體對焦及曝光、調節白平衡、感光度及擴展動態範圍，確保於不同場合及不同光源下仍能輕易捕捉最清晰自然影像。配合Smart FE智慧閃光燈功能，相機更能自動判斷環境，調校閃光燈輸出、閃光燈同步速度及ISO感光度，改善一般內建閃光燈曝光不均的問題。

此外，PowerShot D30擁有手持夜景拍攝模式及低光源拍攝模式，讓你靈活享受夜拍的樂趣，輕易拍出完美黑夜影像。使用手持夜景拍攝模式時，按下快門時會連續拍攝多張相片，再計算出最少震動及最少雜訊的影像，合成一張明亮而低雜訊的相片，即使沒有使用腳架，一樣拍出清晰夜景。低光源拍攝模式則支援高達ISO 6400⁶的高感光能力，於昏暗環境不使用閃光燈情況下，仍可藉著微弱光線，捕捉明亮影像，保留現場氣氛。相機更加入智慧自拍模式，能偵測臉孔、笑臉及眨眼自動拍攝，戶外自拍變得更輕鬆容易。

多種創意濾鏡　創造有趣的視覺效果

PowerShot D30內建多種創意濾鏡，包括魚眼效果、如針孔相機的玩具相機效果，即時為相片加上不一樣的視覺特效，而模型效果則會將主體周邊的景物變得模糊，加強影像的色彩反差，產生如移軸鏡頭拍攝般的微縮模型相片。此效果更同時支援短片拍攝⁷，讓短片拍攝更富趣味。

¹ 根據由Canon總公司進行的調查，直至2014年1月20日， 比較同類型內建防水功能的小型數位相機

² 防水符合JIS/IEC保護級別IPX8，可使用60分鐘。防塵符合JIS/IEC保護級別IP6X。防撞性能標準根據MIL Standard 810F方法516.5選擇步驟IV (美國國家標準)。本相機通過Canon的標準測試，但不保證本相機不會損毀或發生故障

³ 短片解析度為1920 x 1080，實際短片格數為每秒23.976格

⁴ 短片解析度為640 x 480，實際短片格數為每秒29.97格

⁵ 短片解析度為320 x 240，最長拍攝時間為30秒，實際短片格數每秒239.76格

⁶ 畫面像素約為300萬

⁷ Time-lapse模型效果短片解析度為1280 x 720，拍攝格數為每秒6/3/1.5格，實際播放格數為每秒29.97格

PowerShot D30專業潛水機 全天候三防機身(世界最深25米防水性能、2米抗震、-10度C耐寒)、GPS全球定位功能 28mm廣角5倍光學變焦鏡頭，內建光學影像穩定器 1,210萬像素高感光CMOS影像感測器 DIGIC 4數位影像處理器，搭載HS SYSTEM技術 25米防水、2米防撞、防塵及-10°C抗低溫全天候機身1 內建全球定位(GPS)功能 3吋46.1萬點PureColor II G寬視角螢幕 自動場景偵測技術，最多32種不同場景偵測及支援短片拍攝 智慧型影像穩定系統 (Intelligent IS)，自動偵測影像穩定模式 手持夜景拍攝及低光源拍攝模式2 1cm微距拍攝功能，加入水底微距拍攝模式 創意濾鏡效果，如魚眼、模型3及玩具相機等效果 1920 x 1080 Full HD短片拍攝4，支援動態及Powered IS穩定技術 超慢鏡短片拍攝模式，支援每秒240格高速拍攝5 Movie Digest短片摘要拍攝模式6及iFrame格式短片 加入智慧自拍模式，偵測臉孔、笑臉及眨眼自動拍攝 可選配矽機套SJ-DC1及浮水物FT-DC1 建議售價 NT$ 9,990(含稅) 1 防水符合JIS/IEC保護級別IPX8，可使用60分鐘。防塵符合JIS/IEC保護級別IP6X。防撞性能標準根據MIL Standard 810F方法516.5選擇步驟IV (美國國家標準)。本相機通過Canon的標準測試，但不保證本相機不會損毀或發生故障 2 畫面像素約為300萬 3 Time-lapse模型效果短片解像度為1280 x 720，拍攝格數為每秒6/3/1.5格，實際播放格數為每秒29.97格 4 短片解像度為1920 x 1080，實際短片格數為每秒23.976格 5 短片解像度為320 x 240，最長拍攝時間為30秒，實際短片格數為每秒239.76格 6 短片解像度為640 x 480，實際短片格數為每秒29.97格

Canon PowerShot 相機 PowerShot D30 潛水相機 D30