「叫天天不印 Canon 幫你印」榮獲2011十大廣告金句獎

情報局首頁

2011.05.30

貼近消費者情境 Canon發揮產品設計創意 成就廣告金句

集創意、專業、時尚於一身輕鬆擁有榮獲設計大賞的PIXMA 相片複合機

一年一度的廣告界盛事 ─ 動腦雜誌「第十八屆流行廣告金句獎」公布得獎名單，Canon以「叫天天不印 Canon幫你印」榮獲2011年十大廣告金句。而Canon的創意不僅展現在廣告文句上，更印證在產品設計上，貼近消費者需求，掌握使用情境，設計出多款容易上手，輕鬆好印的產品。為了讓消費者親身感受Canon產品設計的魅力，曾榮獲世界三大設計獎之一〝Good Design Award〞的PIXMA MG5270多功能相片複合機將於6月1日起推出限時促銷活動，消費者可以超值優惠價$3,990元 (原價$5,990元)購買，上網登錄再送日本原廠4X6相片紙2包，若加購墨水一組再加碼贈送16GB行動硬碟 (市價$1,299元)，立即體驗Canon「日式工藝」設計理念與簡易好上手的操作模式，擁有實用與時尚兼具的完美工藝，就是現在！

Canon掌握消費者需求與社會脈動趨勢 榮獲廣告金句獎

產品設計做後盾 輕鬆列印高品質文件與相片

「要上班上學了，文件還沒印！作品、照片也都還沒印！」，Canon創意闡述消費者使用印表機時的情境，設計了「叫天天不印，Canon幫你印」的廣告標語，強調容易上手，輕鬆好印，不但令人印象深刻，更一舉榮獲「2011十大廣告金句獎」。

由《動腦》雜誌、台北市政府文化局、台灣廣告主協會聯合主辦的「廣告流行語金句獎」是廣告界的年度大事之一。金句獎評審陣容堅強，有廣告界資深代表，如：台灣電通資深創意總監白世雄。學術界代表如：輔仁大學廣告傳播學系教授洪雅慧；藝文界代表則有知名作家張曼娟。評審們以原創性、社會性、傳播性、市場性、創意性五大方向，多次開會才評審選出十大廣告金句。評審聯廣創意總監邱瑞雲認為Canon的勝出關鍵在於表現出網路世代下語言特殊的趣味性，彷彿時下年輕人不經意說出來的話，淺白易懂且傳播性高的特點。

人性化設計的PIXMA MG系列多功能相片複合機產品 兼具美感與實用性

6月1號起讓您輕鬆擁有獲獎連連的Canon印表機產品

Canon的創意並非僅表現在廣告標語上。Canon貼近消費者並具體考量其需求，發揮影像處理技術領導廠商的專業與創意，使文件、相片都能以最簡單、最直覺的方式輕鬆列印，並堅持提供給消費者最高品質列印色彩與精細影像，讓消費者獲得Canon多樣化的專業輸出功能服務。

堅持人性化的設計理念下，Canon 旗下產品如：PIXMA MG6170多功能相片複合機結合創新的「日式工藝」設計概念，外型流線圓滑，讓印表機也能輕易收納在每個角落，透過隱藏式智慧觸控面板，變身時尚居家單品；而PIXMA MG5270多功能相片複合機則整合多樣「趣味相片列印」功能，透過簡單易懂得操作模式，讓全家大小都能夠輕鬆列印。Canon PIXMA MG6170 與MG5270多功能相片複合機也因此獲得2010年Good Design Award 。(註釋一)

為讓消費者體驗到獲獎連連，集創意、時尚、專業於一身的Canon噴墨相片印表機，自6月1號起推出限時促銷活動，消費者可以超值優惠價$3,990元 (原價$5,990元) 購買Canon PIXMA MG5270多功能相片複合機，上網登錄再送日本原廠4X6相片紙2包，若加購墨水一組再加碼贈送16GB行動硬碟 (市價$1,299元)，如此超值好康優惠，喜愛Canon專業影像產品的消費者，千萬要把握這難得的機會！